Galeria Literária
Explore histórias, cultura e tradições do Alentejo e Ribatejo.
10h00 – 11h00 - Sala Multiusos Cine-Teatro Florbela Espanca – Vila Viçosa
SESSÃO DE ABERTURA
A Literatura como ferramenta de Desenvolvimento Cultural e Turístico
Com: José Santos, Maria do Céu Ramos, Sílvia Quinteiro, Dulcineia Catarina Moura, Pilar del Rio (?) Mod. Isabel Lucas
O arranque do LiterÁREA lança a questão primordial deste Festival: Como pode a Literatura definir a identidade diferenciadora de um território de forma a atrair quem procura experiências autênticas, conhecer a cultura local, as tradições, a gastronomia, as histórias e a História de um território?
SEXTA-FEIRA, 13 DEZEMBRO
11h30 – 13h00 - Sala Multiusos Cine-Teatro Florbela Espanca – Vila Viçosa
APRESENTAÇÃO – PITCH
VIVA! Os Roteiros Literários
Com: Responsáveis de cada roteiro literário - pitch/apresentação – intervenção de Idália Tiago (responsável roteiros internacionais da Fundação José Saramago)
Sabia que num fim-de-semana no Alentejo e Ribatejo pode cruzar-se com mais de 30 escritores? José Saramago, Urbano Tavares Rodrigues, Florbela Espanca, José Luís Peixoto, Ruy Belo, Fialho de Almeida, Afonso Cruz, Mário Beirão, Mariana Alcoforado, Al-Mu’tamid, Manuel Ribeiro, entre muitos outros, que habitam os roteiros literários das duas regiões.
15h00 – 16h00 - Sala Multiusos Cine-Teatro Florbela Espanca – Vila Viçosa
MASTERCLASS
"As Rotas Literárias: Da palavra à (re)invenção do destino turístico"
Com: Silvía Quinteiro
Como diferentes tipos de narrativa contribuem para a construção da imagem de um destino turístico e o papel das rotas literárias enquanto ferramenta para a revalorização e reinvenção dos destinos.
Sílvia Quinteiro é uma das maiores referências da investigação sobre Literatura e Turismo em Portugal. Integra algumas das principais instituições e redes nacionais e internacionais ligadas ao tema, como por exemplo o projecto LITESCAPE da Univ do Rio de Janeiro ou o Atlas das Paisagens Literárias de Portugal Continental.
16h30 – 17h30 – Hotel Marmóris – Vila Viçosa
APRESENTAÇÃO DE LIVRO
“A Selva Dentro de Casa” de Possidónio Cachapa – com a presença do autor
O escritor, realizador e argumentista Possidónio Cachapa vem ao LiterÁREA apresentar o seu novo livro que analisa como diferentes mundos e territórios podem determinar o destino de cada um.
Um livro sobre a infância e sobre a guerra, onde tudo é verdade e tudo é literatura. Sobre o que pode ter significado para milhões de portugueses ter vivido o início dos anos 70, num mundo longe, fora da classe média ou um pouco mais privilegiada. O mundo, aqui, é outro. E, também, o que significou para quem ficava a partida forçada dos filhos, para combate longínquo que não poderia trazer outra coisa que não fosse dor.
17h30 – 18h30
INAUGURAÇÃO EXPOSIÇÃO E CONVERSA – Galeria Plato - Évora
“SETE” - Exposição Individual de Nuno Félix da Costa
Com: José Manuel Rodrigues e Nuno Félix da Costa
O ponto de partida da conversa entre os fotógrafos José Manuel Rodrigues e Nuno Félix da Costa é o livro «Portugal era assim» que reúne fotografias de Nuno Félix da Costa do país até 1984, dez anos após o vinte e cinco de abril. As imagens mostram um Portugal, nomeadamente um Alentejo, que dificilmente reconhecemos, hoje. A ideia do livro é contribuir para uma reflexão sobre o devir nacional - o que desde então foi feito, o que não foi feito e o que poderia ter sido diferente. A exposição “Sete”, do autor e com a curadoria de Mercedes Vidal-Abarca e Diogo Ramalho, estará patente até 31 de janeiro de 2025.
18h00
INAUGURAÇÃO EXPOSIÇÃO – Sala Polivalente - Fundação José Saramago, Azinhaga
«A Oliveira e a Palavra, a propósito de José Saramago», de Saskia Moro
A exposição "A Oliveira e a Palavra, a propósito de José Saramago", da artista Saskia Moro, foi inspirada pelo texto "As Palavras" e explora a conexão entre a natureza e a literatura através de obras feitas com materiais como caixas Petri, tubos de ensaio e aguarelas. A exposição inicia-se na terra natal de Saramago e culmina na oliveira que acolhe as suas cinzas, celebrando o seu legado e o poder evocativo das suas palavras.
Exposição patente de 14 de dezembro a 8 de fevereiro de 2025, no horário de funcionamento da Delegação de Azinhaga da FJS.
19H00
CONVERSA - Fundação José Saramago, Azinhaga
O Bairro Amélia e o Mágico casulo: a poesia de um território
Com: Bruno Vieira Amaral e Ana Matos
Uma conversa a partir de "As primeiras coisas" de Bruno Vieira Amaral (Prémio Literário José Saramago em 2015) e "As pequenas memórias" de José Saramago, de como os territórios e as suas gentes se podem tornar personagens de ficção, e, portanto perenes.
21h30
CINEMA - Auditório António Chainho - Santiago do Cacém
“Cerromaior” de Luís Filipe Rocha – com a presença do realizador
Inspirado no romance homónimo de Manuel da Fonseca e noutros contos com o mesmo tema, Luís Filipe Rocha realizou um dos filmes portugueses de maior destaque na década de oitenta: retrato do horizonte sem fim e das vidas sem horizonte do Alentejo e representação do conflito entre os trabalhadores rurais e os latifundiários, acompanhando as frustrações românticas do filho de um proprietário.
SÁBADO, 14 DEZEMBRO
10H00
OFICINA DE CRIAÇÃO - PIPA - Programa de Imagem e da Palavra de Azinhaga
“Com quantas dobras se faz um livro”
Com: Pri Ballarin
Neste encontro, os participantes são convidados a explorar diferentes dobras para criar um livro-imagem, inspirados por exemplos de obras que destacam a importância das dobras e do papel na narrativa e na experiência de leitura. Após essa imersão, cada um criará seu próprio livro, refletindo sobre a relação entre tema e estrutura. No final, haverá um momento de partilha das criações e experiências.
10h00 – 12h30 ou 14h00 às 16h30
ROTEIRO LITERÁRIO – José Régio – Portalegre
Passos de Régio em Portalegre
Seguir Os passos de Régio em Portalegre cidade é o objetivo de um percurso com literatura, arte e património, que tem como base textos do escritor e evoca pessoas, lugares e acontecimentos, com referência às obras Davam Grandes Passeios aos Domingos, Os Alicerces da Realidade, Páginas do Diário Íntimo, A Minha Casa de Portalegre - como se inicia uma coleção de antiguidades -, Toada de Portalegre, Canção de Portalegre, entre outros.
O percurso seguirá por apenas alguns dos locais frequentados e ou descritos por José Régio e, terá início na Casa que foi a sua habitação, um refúgio de “viva e obsidiante memória” e terminará na Casa Museu.
Inscrição em museu.joseregio@cm-portalegre.pt
11h00
WORKSHOP – Torre de Palma Wine Hotel - Monforte
Ler para Comer
A partir de pratos referenciados em obras literárias, destacando as tradições e técnicas de confeção que enriquecem a identidade da região, o público é convidado a entrar na cozinha e a descobrir o que faz a gastronomia alentejana e ribatejana ser um dos segredos mais preciosos a sul.
O LiterÁREA é um festival que celebra literatura, cultura e gastronomia, destacando as tradições do Alentejo e Ribatejo num percurso por várias localidades do território.
Inscrição aqui.
11h00
EMISSÃO DE RÁDIO EM DIRETO – Mercado de Beja
Falares e Ditarenhos
Com: Luís Miguel Ricardo
Nesta apresentação interactiva, Luís Miguel Ricardo convida-nos a explorar o rico vocabulário típico do Alentejo, tal como compilado na sua obra Falares e Ditarenhos do Alentejo. Resultado de uma dúzia de anos de investigação e recolha nos recantos mais escondidos da região, esta obra preserva mais de seis mil significados de palavras e mais de trezentas expressões alentejanas. Durante a sessão, serão abordadas curiosidades sobre a origem de alguns termos, histórias envolventes e partilhas sobre o linguarejar do Alentejo e a identidade das suas gentes.
11h00
SESSÃO DE CONTOS – Biblioteca Pública de Évora
Entretenga de histórias dedicada à tradição oral e ao património imaterial.
Com: Bru Junça
A contadora de histórias Bru Junça nasceu em Évora num domingo e talvez, por isso, diz ser dada ao vagar. Aprendeu matemática na mercearia do Sr. Ângelo e aprendeu a escutar, ouvindo as estórias da vizinhança contadas pela D. Vicência e pela D. Victória.
Quis ser professora, mas tornou-se contadora de histórias e mediadora de leitura.
11h30
BRUNCH LITERÁRIO – Associação Era Uma Voz - Casa Branca – Sousel – Portalegre
O Vício dos Livros (também no Tiktok)
Com: Afonso Cruz e as booktokers Raquel Copeto, Beatriz Testa, Mariana Mousinho e Maria João Faria
Uma manhã única para falar sobre como a evolução digital influencia a forma como se contam e escrevem histórias.
Num território como o Alentejo e Ribatejo, o consumo digital de livros pode encurtar distâncias entre autores e leitores? Essa forma de consumo mais rápida tem algum impacto na carreira de um escritor?
E os booktokers? Influenciam o que lêem os seus seguidores?
O mundo digital pede uma maior interação entre leitores e os autores?
14h00 – 16h00
ROTEIRO LITERÁRIO – Sines
A partir da obra “ELE” da escritora sineense Cláudia de Campos
Um roteiro pela cidade através dos locais mencionados e descritos pela autora na obra – Paços do Concelho, Museu e Castelo de Sines, Ermida de Nossa Senhora das Salas, Forte do Revelim, Capitânia (antiga casa de Cláudia de Campos), entre outro.
Inscrições aqui
14h30
WORKSHOP – Biblioteca Municipal de Beja
Literatura de Viagens
Com: Tiago Salazar
Este workshop destina-se a escritores, viajantes, entusiastas e apreciadores da literatura de viagens que desejam aprofundar a arte da narrativa e da descrição de experiências. Os participantes terão a oportunidade de explorar a literatura de viagens a partir de obras clássicas e contemporâneas, e de aplicar técnicas avançadas de escrita, aprendendo a descrever cenários e experiências com precisão e sensibilidade. Também abordaremos estratégias para a publicação e promoção de textos de viagens. Será um ambiente inspirador e enriquecedor para todos os que procuram capturar a beleza e a complexidade das suas jornadas através da escrita.
14h30 – 17h30
OFICINA DE LITERATURA E IMAGINAÇÃO - Casa das Letras Bed & Books, Cabrela
Seguido de leitura de excertos da obra do autor e sessão de autógrafos
Com: Gonçalo M. Tavares
Nesta oficina, orientada pelo aclamado escritor Gonçalo M. Tavares, os participantes serão desafiados a mergulhar no vasto mundo da criatividade e da imaginação através de exemplos de escrita que exploram como o erro e o acaso, por exemplo, podem influenciar a forma como nos expressamos.
14h30
VISITA COMENTADA – Fundação Eugénio de Almeida
«A literatura namora na Acrópole»
Com: André Moreira Machorrinho
A acrópole de Évora possui um património singular que esteve sempre presente na literatura nas descrições narrativas, nas aparições mais breves na poesia ou até mesmo na dramaturgia com a menção aos cenários.
Este percurso pelo património da Fundação Eugénio de Almeida, integrado na programação do LiterÁREA, dá a conhecer os lugares que os escritores construíram na literatura, muitas vezes vividos pelos próprios na primeira pessoa, potenciando a sua identidade e memória.
15h00
INAUGURAÇÃO EXPOSIÇÃO - PIPA - Programa de Imagem e da Palavra de Azinhaga
“Não se entra a direito na memória” de André Letria
André Letria expõe alguns dos seus trabalhos mais recentes, onde são notórias as características que melhor definem a sua linguagem visual e narrativa: ambientes de sobressalto poético, que convocam o observador a uma participação activa na descodificação do que se vê e do que se sente ao ver.
16h00
WORKSHOP - Biblioteca Pública de Évora
Alentejo Divertido
Com: Alberto Faria e Andreia Ribeiro
Uma seleção de atividades que exploram o lado divertido do Alentejo ao mesmo tempo que contam a sua história e apresentam os pontos turísticos mais importantes. Pintar, desenhar, contar, imaginar, observar e descobrir, são algumas das atividades que vão ajudar os mais pequenos a descobrir um Alentejo diferente.
16h00
CONVERSA – Hotel Holliday Inn – Beja
A literatura na valorização do património cultural
Com: Rui Cardoso Martins e Vicente Alves do Ó
Como a literatura se relaciona com os espaços físicos e simbólicos de um território e contribuem para a valorização da identidade local e memória colectiva.
16h00
A POESIA DITA POR JORGE REIS-SÁ - PIPA - Programa de Imagem e da Palavra de Azinhaga
O romacista e poeta, vem ao LiterÁREA provar que não há limite para os vícios literários, principalmente a poesia.
Ler poesia é um vício que faz bem
17h00
CONVERSA - PIPA - Programa de Imagem e da Palavra de Azinhaga
Letras, Livros e Liberdade
Com: Rita Canas Mendes
Uma das recentes descobertas literárias da ficção nacional, traz ao Alentejo e Ribatejo uma conversa sobre três grandes “L’s” que fazem desta região um território inspirador para tantos escritores e para todos os que o visitam.
18h30
READING PARTY - Évora
Com: Raquel Copeto
Quizz, oferta de livros, concurso de declamação, sorteio de jantar gourmet literário.
Um encontro descontraído dedicado à obra dos escritores presentes nos roteiros literários do Alentejo/Ribatejo e à promoção da leitura.
19h30
CONVÍVIO LITERÁRIO - PIPA - Programa de Imagem e da Palavra de Azinhaga
Encontro informal, onde escritores, leitores e visitantes se reúnem para brindar à literatura e ao espírito do festival. Neste ambiente descontraído, celebra-se a palavra e a cultura local criando momentos de proximidade e inspiração entre todos.
21h30
CINEMA – Auditório do Cine-Teatro Florbela Espanca – Vila Viçosa
“Florbela” de Vicente Alves do Ó - com a presença do realizador
Nos 130 anos do seu nascimento, celebramos Florbela Espanca, uma mulher incomum e fora do seu tempo. O filme segue a sua história no período de crise literária, em que deixou de conseguir expressar-se através da escrita, por altura da morte de Apeles, o seu adorado irmão oficial da Aviação Naval. Um filme que pretende homenagear uma das poetisas portuguesas mais relevantes do séc. XX.
DOMINGO, 15 DEZEMBRO
10h00
OFICINA - Fundação José Saramago - Azinhaga
“Carta da lezíria para o mundo”
Com: Rute Campanha
Oficina de desenvolvimento literário e de aproximação à palavra, a partir das crónicas que José Saramago escreveu aos seus avós, tendo como resultado a redação de uma carta com principal incidência nas questões da paisagem, do território e da memória.
10h00 – 13h00
ROTEIRO LITERÁRIO – Moura
PARA LÁ DE MOURA, A ROTA DO PARAÍSO, sob o signo (da vida e obra) de Urbano Tavares Rodrigues
Este passeio literário tem como objectivo, em primeira instância, a revisitação das vivências do escritor em Moura bem como a (re)interpretação da paisagem e do território à luz da sua obra ficcional, através de leituras de excertos alusivos a lugares da sua infância e juventude que subsistem nos dias de hoje, como o Monte da Esperança, onde viveu de forma permanente entre os três e os onze anos.
Inscrições em adcmoura@adcmoura.pt
11h00
CONVERSA
O meu Alentejo é o mesmo que o teu? – Centro Interpretativo José Luís Peixoto - Galveias
Com: Margarida Vale de Gato e Frederico Pedreira
A forma como vivemos e escrevemos o território que habitamos é igual?
11h00
VISITA GUIADA – Biblioteca Pública de Évora
Com: Zélia Parreira (Directora)
A Biblioteca Pública de Évora é uma das mais antigas e relevantes de Portugal. Local de peregrinação de muitos investigadores nacionais e internacionais, a sua coleção de obras inclui 664 livros impressos nos primeiros tempos da imprensa, 6.445 livros impressos no século XVI; música impressa, 20.000 títulos de publicações periódicas e 612.000 volumes de outras obras que enriqueceram a colecção desde 1931.
11h30
POEMAS E CONVERSA – Santarém
Poetiza-me
Com: Américo B. Carlos e Ana Vidal. Moderação de Ana Luísa Vilela.
Um encontro com poetas do Ribatejo, com leituras dos seus poemas e uma conversa sobre como as paisagens, tradições e a cultura do Ribatejo influenciam e enriquecem a tradição poética daquele território. Num diálogo sobre as raízes e inspirações, esta é uma sessão dedicada à força da poesia ribatejana.
14h00
ROTEIRO LITERÁRIO – Sousel
Rota de Turismo Literário de Sousel
Uma rota literária ficcionada, materializada a partir dos contos de nove escritores nacionais, resultado de um trabalho realizado em residências literárias no Concelho de
Sousel.
No exercício de total liberdade criativa, Sandro William Junqueira, Patrícia Portela,
Joana Bértholo, João Tordo, José Luis Peixoto, Adélia Carvalho, Isabela Figueiredo,
Rui Zink e Álvaro Laborinho Lúcio, criaram dezoito histórias que dão uma outra vida a
dezoito lugares do Concelho, desenhando um passeio através da leitura.
O percurso é livre podendo ser realizado sem nenhuma ordem pré-definida.
O roteiro pode ser percorrido de forma totalmente autónoma com a ajuda de uma secção
no site da Câmara Municipal de Sousel que lhe é exclusivamente dedicada, e de
uma APP, ambos contendo o mapa do percurso, com a sinalização dos totens, a in-
formação sobre o autor e o texto correspondente.
14h30
CONVERSA - Biblioteca Municipal Almeida Faria - Montemor-o-Novo
Passaportes Literários
Com: Dulce Maria Cardoso, Dora Gago e Rafael Gallo. Moderação de Carlos Vaz Marques
Onde nos levam as palavras?
Como a escrita se transforma num passaporte para explorar diferentes territórios (físicos e emocionais), culturas, tradições e histórias.
15h00
CINEMA E CONVERSA - Fundação José Saramago - Azinhaga
Filmes com livros dentro
Projeção do filme “Os Vivos, o Morto e o Peixe Frito” de Daniela Ruah, adaptado do livro homónimo
Conversa com Ondjaki (Prémio Literário José Saramago em 2013) e Teresa Nicolau
Uma conversa sobre literatura e cinema, partindo do compromisso político e social, da ética e da estética.
*Venda de livros c/ descontos
*Sessões em Língua Gestual Portuguesa
16h00
ENCONTRO/MASTERCLASS – Biblioteca do Convento de São Domingos - Montemor-o-Novo
Contratempo: A beleza de corromper a velocidade dos dias ou A beleza de parar o tempo
Com: Albano Jerónimo
Cinema, Teatro e Televisão. E a vida. Um dos mais prestigiados actores nacionais estará no LiterÁREA para uma partilha de vivências e experiência sobre como os territórios (físicos e emocionais) que habitamos, contribuem para a criação e para a definição dos personagens que todos desempenhamos, quer num palco, num ecrã, ou apenas no dia-a-dia.
17h00
CONVERSA - PIPA - Programa de Imagem e da Palavra de Azinhaga
Há territórios que produzem mais escritores do que outros? O papel do editor
Com: Zeferino Coelho e Cláudio Garrudo
Miguel Torga dizia que o Alentejo tem uma serenidade mais criadora do que outros territórios. “Um mundo livre, sem muros, que deixou passar todas as invasões e permaneceu inviolado, alheio às mutações da história... Nenhum limite no espaço e no tempo.”
18h00
CONVÍVIO LITERÁRIO - PIPA - Programa de Imagem e da Palavra de Azinhaga
“Somos as palavras que usamos.” José Saramago
Um lugar de partilha e interação entre artistas, escritores, poetas, músicos e outros criadores e agentes culturais criando relações com a comunidade e cultura locais.
Todos são bem-vindos a (re) encontrar a irreverência, a mestria, o sentido crítico e a interrogação constante.
19h30
COCKTAIL DE ENCERRAMENTO – Évora Olive Hotel
Com: José Santos, Presidente do Turismo do Alentejo e Ribatejo ERT, convidados LiterÁREA
Actuação de grupo de Cante